A seguito dell'emanazione del grado di siccità 1 con effetto immediato, comunicato dal SIBM (servizio idrico basso mendrisiotto) e AGE SA (acqua, gas, elettricità), invitiamo tutta la popolazione a fare un uso responsabile dell'acqua potabile.

Sono in vigore i primi divieti parziali nell’utilizzo dell’acqua potabile, tra cui:
- divieto di lavaggio di auto e piazzali;
- divieto di riempimento delle piscine, comprese quelle gonfiabili;
- irrigazione consentita fino a un massimo di tre volte alla settimana, a giorni alterni in base al numero civico: LU-ME-VE n. civici dispari, MA-GIO-SA n. civici pari.

Anche per gli utilizzi ancora consentiti è fondamentale adottare la massima parsimonia, limitando il consumo dell'acqua allo stretto necessario.

Si confida nel senso di responsabilità di tutti per preservare una risorsa essenziale quale l’acqua potabile.

Per maggiori informazioni scarica i seguenti documenti emanati da. SIBM e da AGE SA : 

- comunicato stampa

- volantino

I dettagli delle disposizioni sono consultabili su:

www.sibm.ch
www.age-sa.ch

Il Comune di Morbio Inferiore è lieto di annunciare il ritorno della tradizionale Sagra di San Rocco, un appuntamento molto atteso che rappresenta un momento di festa, incontro e convivialità per tutta la popolazione.

La manifestazione, organizzata dall’Associazione MorEvents in collaborazione con il Comune di Morbio Inferiore e Fondazione Parco San Rocco, si terrà sabato 15 e domenica 16 agosto 2026 presso il Piazzale Municipio, con un ricco programma pensato per coinvolgere cittadini e visitatori di ogni età.

Durante le due giornate sarà possibile gustare le specialità proposte dalla cucina e dalla griglia, trascorrere piacevoli momenti in compagnia e lasciarsi accompagnare dalla musica dal vivo. Sabato apertura alle ore 11.00 e alla sera dalle ore 17.00 la piazza sarà animata dalla musica anni '80 e '90 con DJ Mauj, mentre domenica dalle ore 11.00 si esibiranno i Tacalà con un repertorio di canzoni popolari ticinesi.

La Sagra di San Rocco rappresenta un'importante occasione per valorizzare le tradizioni del nostro Comune, rafforzare il senso di comunità e condividere momenti di aggregazione in un clima di festa e accoglienza.

Per favorire una mobilità sostenibile, si raccomanda di raggiungere la manifestazione utilizzando i mezzi pubblici.

Scarica la locandina e condividetela! 

Avviso alla popolazione

Si informa la cittadinanza che, in occasione della Festa patronale di Santa Maria dei Miracoli, mercoledì 29 luglio 2026 gli uffici della Cancelleria comunale resteranno chiusi per l'intera giornata, come previsto dall'art. 63 cpv. 1 lett. e) del Regolamento organico dei collaboratori del Comune di Morbio Inferiore (ROC-MI).

Le normali attività riprenderanno giovedì 30 luglio, secondo i consueti orari di apertura.

Grazie per la comprensione.

Aperte le iscrizioni tramite formulario da inoltrare entro il 14.08.2026

La magia dell’autunno torna protagonista a Castel San Pietro, domenica 11 ottobre 2026, con la 47esima edizione della Sagra della Castagna, appuntamento atteso da residenti, famiglie e visitatori provenienti da tutto il Ticino.

Nel suggestivo scenario di Castel San Pietro, tra vicoli storici, corti rurali e paesaggi colorati dai toni autunnali, la manifestazione offrirà una giornata dedicata alle tradizioni, ai sapori locali e alla convivialità.

La castagna, simbolo della cultura contadina e della stagione autunnale, sarà protagonista attraverso numerose proposte gastronomiche: caldarroste, dolci tipici, marmellate, piatti della tradizione ticinese e specialità regionali preparate dalle associazioni locali e dai volontari del territorio.

Per le iscrizioni, trovate tutte le informazioni nel comunicato stampa. 

Il Municipio di Morbio Inferiore si congratula con le proprie collaboratrici: al centro Tatiana Crivelli (Diploma cantonale di Quadro dirigente degli Enti locali), a sinistra Valentina Nasini (Diploma cantonale di Funzionaria amministrativa degli Enti locali), a destra Valeria Settimo (Certificato modulare Specialista in amministrazione pubblica – Finanze Pubbliche) per aver conseguito con successo un importante traguardo raggiunto grazie al loro impegno, alla determinazione e alla volontà di accrescere costantemente le proprie competenze professionali.

La formazione continua rappresenta un valore fondamentale per il Comune di Morbio Inferiore, che da sempre promuove e sostiene lo sviluppo professionale delle proprie collaboratrici e dei propri collaboratori. Investire nelle competenze del personale significa infatti investire nella qualità dei servizi offerti alla cittadinanza, favorendo un'amministrazione pubblica sempre più preparata, competente e in grado di rispondere alle esigenze del territorio.

Il conseguimento di questi diplomi testimonia come l'aggiornamento professionale e la crescita personale siano elementi essenziali per affrontare con competenza le sfide dell'amministrazione moderna e garantire un servizio pubblico efficiente e orientato al miglioramento continuo.

Il Municipio rinnova alle collaboratrici le più vive congratulazioni per questo significativo risultato, augurando loro di poter mettere a frutto le nuove conoscenze acquisite nel prosieguo della loro attività professionale al servizio della comunità.

Il Comune di Morbio Inferiore invita tutta la popolazione a celebrare insieme la Festa Nazionale:

- Sabato 1° agosto 2026

- Ore 11.00

- Piazzale Municipio

Un momento di incontro e condivisione che prevede:

- il saluto dell'Autorità comunale;

- l'esecuzione del Salmo Svizzero a cura della Civica Filarmonica di Morbio Inferiore, cantato nelle quattro lingue nazionali;

- l'intervento di Riccardo Braglia, Presidente e CEO del Gruppo Helsinn e cofondatore della Fondazione Nuovo Fiore in Africa;

- a seguire, aperitivo offerto e servito dal Grotto del Mulino di Morbio Inferiore.

L'evento si terrà con qualsiasi condizione meteorologica.

Vi aspettiamo numerosi per celebrare insieme questa importante ricorrenza all'insegna dei valori di comunità, appartenenza e condivisione. Scaricate il volantino e condividetelo tra i vostri contatti. 

Il Comune di Morbio Inferiore, in occasione dell'anno internazionale del Volontariato,  propone una serie di attività di volontariato aperte a tutta la popolazione, alcune realizzate in collaborazione con la Fondazione Parco San Rocco e il Parco delle Gole della Breggia.

Un’occasione per valorizzare l’impegno civico, rafforzare il senso di comunità e coinvolgere anche le nuove generazioni nella vita del territorio.

Le attività in programma:

- Giovani & Volontariato al Parco San Rocco: momenti di condivisione con gli ospiti attraverso tornei di bocce, pallavolo, laboratori di pizza, giochi e musica. Per ragazzi e ragazze dai 12 anni, in compagnia degli ospiti, supervisionati dal personale della Fondazione Parco San Rocco. 

Un’opportunità per ragazze e ragazzi di vivere un’estate diversa, fatta di incontri, sorrisi e nuove esperienze, in un ambiente accogliente e sicuro. Un’occasione preziosa anche per le famiglie, che possono affidare i propri figli ad attività gratuite organizzate e supervisionate da personale qualificato.

24 giugno – Torneo di bocce

8 luglio – Facciamo la pizza
22 luglio – Torneo di pallavolo
5 agosto – Facciamo la pizza
21 agosto – Giochi & musica

Maggiori informazioni su www.parcosanrocco.ch

- 19.9.2026 Clean Up Day: giornata di pulizia ambientale e cura del territorio presso il Parco delle Gole della Breggia. Non è necessario iscriversi. Maggiori informazioni su www.parcobreggia.ch

- 22.9.2026 Cinema e riflessione: una serata dedicata ai valori dell’aiuto reciproco e della solidarietà. Save the date!

- 20.11.2026 Festa del volontariato: evento conclusivo di ringraziamento per tutte le volontarie e i volontari attivi sul territorio.

Perché fare volontariato significa donare tempo agli altri, ma anche ricevere esperienze, sorrisi e nuove amicizie.

Scarica la locandina per maggiori informazioni e seguici sui canali social!